Gegrüßet seist Du, Maria
Gegrüßet seist Du, Maria, voll der Gnade,
der Herr ist mit Dir,
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes,
bitte für uns Sünder,
jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
Dieses Gebet vereint zwei zentrale Bibelverse: Die Begrüßung des Engels Gabriel in Lukas 1,28 und den Lobpreis Elisabeths in Lukas 1,42. Die zweite Hälfte ist eine spätere Hinzufügung, die im Laufe des Mittelalters entstand und das Ave Maria zu einem der innigsten Gebete der Christenheit machte – ein Ausdruck des Vertrauens auf die Fürsprache Mariens.
Das „Gegrüßet seist Du, Maria“ – auch bekannt als Ave Maria – gehört zu den zentralen Gebeten der katholischen Kirche und verbindet biblische Verkündigung mit jahrhundertealter Glaubenspraxis.
Es basiert auf der Begrüßung des Engels Gabriel in Lukas 1,28
(Sei gegrüßt, du Begnadete, der Herr ist mit dir
) und dem Lobpreis Elisabeths in Lukas 1,42
(Gesegnet bist du unter den Frauen und gesegnet ist die Frucht deines Leibes
).
Die zweite Hälfte ist eine spätere Hinzufügung, die im Laufe des Mittelalters entstand und das Ave Maria
zu einem der innigsten Gebete der Christenheit machte – ein Ausdruck des Vertrauens auf die Fürsprache Mariens.
Besonders im Rosenkranz hat das Ave Maria eine zentrale liturgische Bedeutung – als wiederholtes Herzensgebet im meditativ-betenden Durchgang durch die wichtigsten Stationen aus dem Leben Jesu und Mariens.